***annuncioVideo***Premettendo che copiare i DVD non è legale. Che scaricare i DVD (anche se in formato DIVx) da internet non è legale…etc
se avete un DVD video e volete convertirlo nel più comodo e leggero formato DIVx seguite la guida presente in questo sito:
http://www.programmifree.com/dvd_a_divx.htm
I punti in cui si suddivide la guida è:
- Estrarre il DVD su Hard Disk
- Separare l’audio dal video con Dgm
- Creare la traccia video con VDM
- Creare l’audio (MP3, AC3, oppure Ogg Vorbis)
- Unire Audio e Video
La guida è veramente ben fatta, chiara e con tutti i riferimenti ai programmi da utilizzare.
Se poi come me avete un amico appassionato di manga giapponesi e vi chiedere come aggiungere i sottotitoli a un DIVx, vi semplifico la ricerca: finalmente ho trovato il sito con la guida migliore (anche rispetto a guide in inglese):
http://www.programmifree.com/sottotitoli-sovraimpressi.htm
Nella guida tutti i dettagli per creare DIVx da DVD con sottotitoli, e anche per creare DIVx con sottotitoli da DIVx (bisogna ricodificare…).
Solo una nota:
se il vostro file di partenza è un XviD, dovete prima scaricarvi il codec (sito ufficiale), se già non l’avete installato nel sistema.
Se trovi questo articolo su un blog diverso da “blog.merlinox.com” si tratta probabilmente di una copia non autorizzata. L’indirizzo originale di questo articolo è: Da DVD a DIVx con sottotitoli scritto da Merlinox.
